{"id":15303,"date":"2025-09-01T08:04:30","date_gmt":"2025-09-01T08:04:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spainrecipes.top\/?p=15303"},"modified":"2025-09-01T08:04:31","modified_gmt":"2025-09-01T08:04:31","slug":"receta-de-mermelada-de-verduras-casera-para-todo-el-ano-sin-conservantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.spainrecipes.top\/?p=15303","title":{"rendered":"Receta de mermelada de verduras casera para todo el a\u00f1o (sin conservantes)"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mermelada de Pimientos y Tomates (Relish) para Todo el A\u00f1o<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta es una forma maravillosa de capturar los sabores frescos del verano para disfrutarlos en cualquier estaci\u00f3n. Con esta receta, har\u00e1s una mermelada de vegetales dulce y salada, perfecta como acompa\u00f1amiento para quesos, carnes o simplemente con pan tostado. Al seguir los pasos de esterilizaci\u00f3n, podr\u00e1s conservarla sin necesidad de ning\u00fan aditivo.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ingredientes:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>1 kg<\/strong> de pimientos rojos, sin semillas y picados<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1 kg<\/strong> de tomates maduros, pelados y picados<\/li>\n\n\n\n<li><strong>500 g<\/strong> de cebollas, picadas<\/li>\n\n\n\n<li><strong>250 g<\/strong> de az\u00facar<\/li>\n\n\n\n<li><strong>150 ml<\/strong> de vinagre de manzana o de vino blanco<\/li>\n\n\n\n<li><strong>2-3 cucharadas<\/strong> de aceite de oliva<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1 cucharadita<\/strong> de sal<\/li>\n\n\n\n<li>Opcional: una pizca de pimienta negra o hierbas secas como tomillo o laurel<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Preparaci\u00f3n:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sofr\u00ede las verduras:<\/strong> En una olla grande de fondo grueso, calienta el aceite de oliva a fuego medio. Agrega la cebolla picada y cocina hasta que est\u00e9 transparente, unos 10 minutos. A\u00f1ade los pimientos y cocina por 15 minutos m\u00e1s, hasta que se ablanden.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cocina a fuego lento:<\/strong> Incorpora los tomates picados, el az\u00facar, el vinagre y la sal. Remueve bien para que todos los ingredientes se mezclen.<\/li>\n\n\n\n<li>Lleva la mezcla a ebullici\u00f3n y luego reduce el fuego a bajo. Cocina a fuego lento por aproximadamente <strong>1.5 a 2 horas<\/strong>, removiendo ocasionalmente, hasta que la mermelada espese y adquiera una consistencia similar a la de una salsa espesa. El l\u00edquido debe haberse reducido considerablemente.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conservaci\u00f3n sin Conservantes (Paso a Paso):<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Esteriliza los frascos:<\/strong> Lava bien los frascos y sus tapas. Col\u00f3calos en una olla grande, c\u00fabrelos con agua y hierve durante 10 minutos. Con unas pinzas, saca los frascos con cuidado y col\u00f3calos boca abajo sobre una toalla limpia para que se sequen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Envasa:<\/strong> Con la mermelada a\u00fan caliente, rellena los frascos esterilizados con ayuda de un embudo. Deja un espacio de un cent\u00edmetro entre la mermelada y la tapa. Limpia los bordes de los frascos con una servilleta de papel.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sella:<\/strong> Cierra las tapas herm\u00e9ticamente, pero sin apretar al m\u00e1ximo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Procesa al ba\u00f1o mar\u00eda:<\/strong> Vuelve a colocar los frascos llenos en la olla grande. Cubre con agua caliente y lleva a ebullici\u00f3n. Cocina los frascos hirviendo durante <strong>20 minutos<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Enfr\u00eda:<\/strong> Apaga el fuego y deja que los frascos se enfr\u00eden dentro de la olla. Al enfriarse, las tapas se hundir\u00e1n y sellar\u00e1n al vac\u00edo. Sabr\u00e1s que est\u00e1n bien sellados si escuchas un &#8220;pop&#8221; o si la tapa ya no cede al presionarla.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una vez fr\u00edos, puedes guardar los frascos en un lugar fresco y oscuro por varios meses. Una vez abiertos, cons\u00e9rvalos en el refrigerador.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfCon qu\u00e9 plato planeas servir esta deliciosa mermelada?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mermelada de Pimientos y Tomates (Relish) para Todo el A\u00f1o Esta es una forma maravillosa de capturar los sabores frescos del verano para disfrutarlos en cualquier estaci\u00f3n. Con esta receta, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":15304,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-15303","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recetas"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Receta de mermelada de verduras casera para todo el a\u00f1o (sin conservantes) - Rspecetas en espa\u00f1ol<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.spainrecipes.top\/?p=15303\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"uk_UA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Receta de mermelada de verduras casera para todo el a\u00f1o (sin conservantes) - Rspecetas en espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mermelada de Pimientos y Tomates (Relish) para Todo el A\u00f1o Esta es una forma maravillosa de capturar los sabores frescos del verano para disfrutarlos en cualquier estaci\u00f3n. Con esta receta, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.spainrecipes.top\/?p=15303\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rspecetas en espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-01T08:04:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-01T08:04:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.spainrecipes.top\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/7-24.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d\u0438\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.spainrecipes.top\/?p=15303\",\"url\":\"https:\/\/www.spainrecipes.top\/?p=15303\",\"name\":\"Receta de mermelada de verduras casera para todo el a\u00f1o (sin conservantes) - Rspecetas en espa\u00f1ol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spainrecipes.top\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-01T08:04:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-01T08:04:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spainrecipes.top\/#\/schema\/person\/7b746327d776cbabbda29639da58d967\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spainrecipes.top\/?p=15303#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"uk\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.spainrecipes.top\/?p=15303\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.spainrecipes.top\/?p=15303#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\/\/www.spainrecipes.top\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Receta de mermelada de verduras casera para todo el a\u00f1o (sin conservantes)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.spainrecipes.top\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.spainrecipes.top\/\",\"name\":\"Rspecetas en espa\u00f1ol\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.spainrecipes.top\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"uk\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.spainrecipes.top\/#\/schema\/person\/7b746327d776cbabbda29639da58d967\",\"name\":\"Olia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\/\/www.spainrecipes.top\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c45b1e4f6a1f665f5e1598b6404e18fde0c8f732760ae892a2ddc6df5701cd65?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c45b1e4f6a1f665f5e1598b6404e18fde0c8f732760ae892a2ddc6df5701cd65?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olia\"},\"url\":\"https:\/\/www.spainrecipes.top\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Receta de mermelada de verduras casera para todo el a\u00f1o (sin conservantes) - Rspecetas en espa\u00f1ol","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.spainrecipes.top\/?p=15303","og_locale":"uk_UA","og_type":"article","og_title":"Receta de mermelada de verduras casera para todo el a\u00f1o (sin conservantes) - Rspecetas en espa\u00f1ol","og_description":"Mermelada de Pimientos y Tomates (Relish) para Todo el A\u00f1o Esta es una forma maravillosa de capturar los sabores frescos del verano para disfrutarlos en cualquier estaci\u00f3n. Con esta receta, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.spainrecipes.top\/?p=15303","og_site_name":"Rspecetas en espa\u00f1ol","article_published_time":"2025-09-01T08:04:30+00:00","article_modified_time":"2025-09-01T08:04:31+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":500,"url":"http:\/\/www.spainrecipes.top\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/7-24.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e":"Olia","\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f":"3 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d\u0438"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.spainrecipes.top\/?p=15303","url":"https:\/\/www.spainrecipes.top\/?p=15303","name":"Receta de mermelada de verduras casera para todo el a\u00f1o (sin conservantes) - Rspecetas en espa\u00f1ol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.spainrecipes.top\/#website"},"datePublished":"2025-09-01T08:04:30+00:00","dateModified":"2025-09-01T08:04:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.spainrecipes.top\/#\/schema\/person\/7b746327d776cbabbda29639da58d967"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.spainrecipes.top\/?p=15303#breadcrumb"},"inLanguage":"uk","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.spainrecipes.top\/?p=15303"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.spainrecipes.top\/?p=15303#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/www.spainrecipes.top\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Receta de mermelada de verduras casera para todo el a\u00f1o (sin conservantes)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.spainrecipes.top\/#website","url":"https:\/\/www.spainrecipes.top\/","name":"Rspecetas en espa\u00f1ol","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.spainrecipes.top\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"uk"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.spainrecipes.top\/#\/schema\/person\/7b746327d776cbabbda29639da58d967","name":"Olia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/www.spainrecipes.top\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c45b1e4f6a1f665f5e1598b6404e18fde0c8f732760ae892a2ddc6df5701cd65?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c45b1e4f6a1f665f5e1598b6404e18fde0c8f732760ae892a2ddc6df5701cd65?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olia"},"url":"https:\/\/www.spainrecipes.top\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spainrecipes.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spainrecipes.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spainrecipes.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spainrecipes.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spainrecipes.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15303"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.spainrecipes.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15305,"href":"https:\/\/www.spainrecipes.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15303\/revisions\/15305"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spainrecipes.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spainrecipes.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spainrecipes.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spainrecipes.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}